Boek
Nederlands

Paarden

In de reeks:
Doelgroep:
Vanaf 12-14 jaar
Allerlei wetenswaardigheden over paarden en pony's, van veel kleurenfoto's voorzien.
Onderwerp
Paarden
Titel
Paarden
Auteur
Juliet Clutton-Brock
Taal
Nederlands
Oorspr. titel
Eyewitness Guides, Horse
Uitgever
Antwerpen: Standaard, 1999
63 p. : ill.
ISBN
90-02-19212-6

Besprekingen

Een naslagwerk dat er vooral mooi uitziet door de enorme hoeveelheid kleurenfoto's. Allerlei aspecten m.b.t. paarden komen aan de orde, weliswaar zeer globaal maar dat kan ook niet anders. Jammer dat er zoveel fouten in staan. Dit is enerzijds te wijten aan een slechte vertaling vanuit het Engels (de Haflinger, bijvoorbeeld, komt uit Oostenrijk (Austria) en niet uit Australiƫ, de kanonsbeenderen i.p.v. kogels), anderzijds door het niet op de hoogte zijn van het paardengebeuren. Zo is op blz. 38 een vos roodachtig met zwarte staart (moet bruin zijn) en op blz. 41 is een vos grijs en bruin gespikkeld. Voor degenen die niets van paarden afweten, zal het een prima kijkboek zijn; mensen die wel wat van paarden afweten, zullen zich soms ergeren. Vanaf ca. 13 jaar.