Boek
Nederlands

Lachwekkende liefdes

Milan Kundera (auteur), Jana Beranová (vertaler), Martin De Haan (nawoord)

In tegenstelling tot zijn latere romans voert in deze verhalenbundel luchthartigheid de boventoon: alles draait om het spel. Kundera zou echter Kundera niet zijn als hij met dit spel niet weer een ander spel zou spelen. Het op het eerste gezicht onschuldige amusement maakt algauw plaats voor spanning en onzekerheid, want het spel slaat zijn eigen weg in en keert zich tegen degene die het bedach

Onderwerp
Liefde
Extra onderwerp
verhalen
Titel
Lachwekkende liefdes
Auteur
Milan Kundera
Vertaler
Jana Beranová
Nawoord
Martin De Haan
Taal
Nederlands
Oorspr. taal
Tsjechisch
Oorspr. titel
Smesné lásky
Editie
6
Uitgever
Amsterdam: Ambo, 2004
221 p.
ISBN
90-263-1866-9 9789026318665 (hardback)

Besprekingen

Zeven speelse, tragikomische liefdesverhalen waarmee M. Kundera (geb. 1929 te Brno) in de jaren '60 zijn prozadebuut maakte in de Tsjechische literatuur. Verlangen en afkeer, lichamelijke schoonheid en aftakeling, lichtzinnigheid en dodelijke ernst, boosaardigheid en tederheid wisselen elkaar op verrassende wijze hierin af. Zowel thematisch als verteltechnisch zijn deze verhalen ook interessant tegen de achtergrond van Kundera's latere romans, deels in eigen land nog geschreven, deels in Frankrijk, waarheen hij in het midden van de jaren '70 is geëmigreerd, m.n. 'Afscheidswals' en 'De ondraaglijke lichtheid van het bestaan'. Kleine druk.

Over Milan Kundera

CC BY-SA 3.0 - Foto van/door Elisa Cabot

Milan Kundera (Brno, 1 april 1929) is een Tsjechisch schrijver die in 1975 verhuisde naar Frankrijk. Hij was daar tevens docent vergelijkende literatuurwetenschap aan de Universiteit van Rennes.

In zijn werk is hij humoristisch, cynisch met een wat melancholische ondertoon. Hij schrijft veel over de situatie in zijn geboorteland sinds het communisme. Hij verbindt daarbij de persoonlijke geschiedenissen met filosofische thema's, zonder te beleren. Hoewel hij uitdrukking geeft aan een Tsjechische traditie van emotionele verdieping schrijft hij sinds 1989 in het Frans. Zijn eerste roman 'De Grap' toont zijn cynische humor. De roman 'Onsterfelijkheid' is er een waarbij zowel de compositie als de inhoud kenmerkend is voor al zijn werk. Het wisselende standpunt van de personagebeschrijvingen verdiept de lezer in de psyche van de individuen én laat een beschouwing op afstand toe. Deze beschouwing wordt dan tussen de regels gevoed door Kundera's bespiegelingen. Je zou hem een…Lees verder op Wikipedia