Sprookjes van Andersen : de sprookjesverteller / tekst en ill. Thé Tjong-Khing

Doelgroep:

Vanaf 3-5 jaar

Genre:

Sprookjes

Inhoud
Details

Dertien bekende en minder bekende sprookjes van Andersen worden iets korter, in eigentijdse taal en met soms heftige scènes naverteld. Met veel, ook paginagrote, kleurenillustraties. Vanaf ca. 6 t/m 9 jaar.

Bevat: Het lelijke jonge eendje
De kleine zeemeermin
De standvastige tinnen soldaat
Het meisje met de zwavelstokjes
De prinses op de erwt
De rode schoentjes
De wilde zwanen
De reiskameraad
De tondeldoos
De kleren van de keizer
Grote Klaas en Kleine Klaas
De varkenshoeder
Wat de vader doet is altijd goed

Titel: Sprookjes van Andersen : de sprookjesverteller / tekst en ill. Thé Tjong-Khing

Auteur: Thé Tjong-Khing

Naar het werk van: Hans Christian Andersen

Taal: Nederlands

Uitgever: Haarlem: Gottmer, © 2016
135 p. : ill.

Aantekening: Deze bundel bevat twee sprookjes van Andersen die eerder zijn verschenen in De dertig mooiste verhalen van de sprookjesverteller : De prinses op de erwt en De kleren van de keizer

ISBN: 9789025766412 (hardback)

: Technische weergave

Besprekingen

NBD Biblion

Gerben Pelgrom

Thé Tjong-Khing heeft in het verleden diverse sprookjes bewerkt en richt zich in deze uitgave tot dertien (minder) bekende verhalen van Hans Christiaan Andersen. De originele langere sprookjes zijn ingekort en aangepast om in begrijpelijke taal voor te kunnen lezen of uiteindelijk zelf te lezen. Hoewel bepaalde verhaaldelen daardoor zijn weggelaten, blijft de auteur grotendeels trouw aan het oorspronkelijke werk met slechts hier en daar kleine aanpassingen. Bij sommige verhalen zijn de aanpassingen groter, maar dat zal alleen de kenner opvallen. Originele sprookjes zijn vaak harder in thematiek en verloop dan latere bewerkingen, maar Thé Tjong-Khing schuwt de basis niet. Voor hele jonge kinderen kan dit pittig zijn. De dood, moorden en geweld zijn in een aantal verhalen aanwezig, zoals het heftige Grote Klaas en Kleine Klaas. Bij twee verhalen zijn vooraf ‘waarschuwingen’ opgenomen over het trieste verloop. Af en toe wordt de lezer direct aangesproken, wat komisch werkt. De illustrati…Lees verder

Over Thé Tjong-Khing

CC BY 4.0 - Foto van/door Rob C. Croes / Anefo

Thé Tjong-Khing (Purworejo, 4 augustus 1933) is een Chinees-Nederlandse striptekenaar en illustrator.

Leven en werk

Thé werd geboren te Purworejo in het toenmalige Nederlands-Indië in een grote Chinese familie. Als kind tekende hij met krijtjes op een schoolbord in het ouderlijk huis en hij las graag de Tarzan-boeken van Edgar Rice Burroughs. Thé volgde het lyceum en studeerde daarna aan de Seni Rupa-kunstacademie te Bandung. Hij ging in 1956 naar Nederland en begon al snel als tekenaar bij Toonder Studio's, aanvankelijk als voluntair en later in vaste dienst. Hij tekende strips, zoals Arman en Ilva, Storende verhalen voor De Vrije Balloen (waarvan hij medeoprichter was) en enkele strips voor het weekblad Tina. In 1970 werd hem door kinderboekenschrijfster Miep Diekmann gevraagd illustraties te maken bij haar boek Total loss, weet je wel, juist omdat hij striptekenaar was. Hij werd f…Lees verder op Wikipedia

Werk van Thé Tjong-Khing in de bib